Knihkupectvi Praha

Alchymista: Pribeh, ktery vas vyzve k hledani vlastni cesty

Paulo Coelho Beletrie / Filozoficky roman Publikovano: 28. unora 2026

Kdyz se rekne Paulo Coelho, vetsina ctenaru si okamzite vybavi prave Alchymistu. Tento kratky roman, poprve vydany v roce 1988, se stal jednim z nejprodavanejsich titulu v historii literatury s vice nez 150 miliony prodanych vytisku po celem svete. V Ceske republice si nasi cestu ke ctenarum pomerne rychle — diky prekladu do cestiny je snadno dostupny v kazdemu vetsim knihkupectvi.

O cem kniha je

Pribeh sleduje mladeho spanelskeho pastyre jmenem Santiago, ktery ma opakujici se sen o pokladu ukrytem u egyptskych pyramid. Rozhodne se opustit svuj bezpecny zivot a vydat se na cestu, ktera ho provede Marokem, Saharou a nakonec az k pyramidam. Po ceste potka ruzne postavy — staroveho krale, Anglicana hledajiciho alchymistu a samozrejme tajemneho alchymistu sameho.

Kdyz neco opravdu chces, cely vesmir se spikne, abys to ziskal.

Tato slavna veta zachycuje jadro knihy. Coelho pracuje s myslenkym, ze kazdy z nas ma svuj "osobni pribeh" — osud, ke kteremu jsme predureni a ktery mame naplnit. Cesta k nemu ovsem neni prima a vyzaduje odvahu, duvetru a ochotu ucit se z kazde zkusenosti.

Co na knize funguje

Alchymista je predevsim kniha o odvaze zacit neco noveho. Coelhovo vypravenicke umeni spociva v tom, ze z jednoducheho pribehu vytvari neco, co pusobi jako nadcasova paraola. Jazyk je jednoduchy, ale ne povrchni — spise pripomina style starych pritci a bajek, kde kazde slovo ma svou vahu.

Pro mnoge ctenare je tento roman prvnim setkamim s myslenkou, ze zivot sam o sobe je cesta a ze hlekani smylu je stejne dulezite jako jeho nalezeni. To neni mala vec, zejmena pro mlode ctenare, kteri se teprve rozhoduji o svem smerovani.

Police s knihami v knihovne
Knihovni police — kazda kniha nabizi jinou cestu. Foto: Wikimedia Commons, CC licence

V cem kniha zaostava

Alchymista neni bez chyb. Nekteri ctenari — zejmena ti zdasnejsi — mohou mit pocit, ze kniha je prilis zjednoduujici. Myslenka, ze "vesmir se spikne ve vas prospech", muze pusobit naivne v kontextu reealneho sveta, kde ne vsichny sny se naplni navzdory maximelnimu usili.

Dale je treba rici, ze roman je pomerne kratky a neaocekavejte psychologicky propracovane postavy. Santiago je spise archetypem nez zivym clovekem, a vedlesi postavy slouzi primarne jako nosice filozofickych poselstvi. Pokud hledate slozitou narativni strukturu nebo realisticky roman, Alchymista vas pravdepodobne neuspokoji.

Ceske vydani a dostupnost

V Ceske republice vychazi Alchymista nakladatelstvim Argo v prekladu Lucie Cekarove. Kniha je bezne dostupna v knihkupectvich jako Luxor, Knihy Dobrovsky nebo Kosmas. Cena se pohybuje okolo 250-300 Kc za brozovoou verzi. E-kniha je k dispozici na platformach jako Palmknihy nebo Google Books.

Komu knihu doporucujeme

Zaver

Alchymista zustava knihou, ktera si zaslouzi byt prectena alespon jednou v zivote. Neni to dokonaly roman a neni to hluboky filozoficky text — ale je to pribeh, ktery vam pripmene, ze nase sny maji hodnotu a ze cesta za nimi muze byt stejne cenma jako cil samotny. Pro ceske ctenare je to snadno dostupny a prijemne ctive dilo, ke kteremu se mnozi radi vraci.

Posledni aktualizace: 6. brezna 2026